2011_10 Police signs 5

Two police officers were injured when their marked car was involved in a collision whilst chasing a stolen mini in the Drum Brae around 4.00am  this morning.

Both officers  are being treated at Edinburgh Royal Infirmary and their  injuries are not life threatening.

Chief Inspector Stephen Innes said: “We can confirm that a police vehicle was involved in a road traffic collision on Drum Brae Drive, Edinburgh at around 4am today while in pursuit of a Mini.

“Two officers sustained various injuries after the vehicle collided with a traffic island, three parked vehicles before coming to rest in a private garden.

“The officers are currently receiving treatment at the Edinburgh Royal Infirmary and enquiries into the full circumstances of this incident are currently ongoing.”

Chief Superintendent Mark Williams said: “This collision resulted in serious injuries for the officers involved and it is testament to their skill and courage that it wasn’t even worse.

“This incident also highlights the absolute recklessness and selfishness of these criminals, who have no concern for the safety of themselves or the public.

“We are focusing on finding those responsible as a priority, and i would encourage anyone who remembers seeing this Mini, or who has any other information that can assist us in our investigations to track these individuals down, to get in touch immediately.”

+ posts

John graduated from Telford College in 2010 with an HNC in Practical Journalism and since then he worked for the North Edinburgh News, The Southern Reporter, the Irish News Review and The Edinburgh Reporter. In addition he has been published in the Edinburgh Evening News and the Hibernian FC Programme.